WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| suited adj | (appropriate to) | مُناسِب، مُلائم |
| | It is important to choose a candidate suited to the job. |
| | من المهم أن نختار مرشَّحًا مناسبًا نعيِّنه في هذا المنصب. |
| ترجمات إضافية |
| be suited to [sth] v expr | (be appropriate for or to [sth]) | مناسب لشيء، ملائم لشيء |
| | These boots are suited to walking. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| suit n | (clothing: jacket and trousers) | بدلة، طقم |
| | He wore his new suit to the wedding. |
| | ارتدى بدلته الجديدة إلى حفل الزفاف. |
| suit n | (clothing: jacket and skirt) | طقم |
| | She wore her suit to the job interview. |
| | ارتدت طقمها لإجراء مقابلة العمل. |
| suit n | (cards: clubs, spades, etc.) (في لعبة الورق) | نقش |
| | You need to match three cards of the same suit. |
| | عليك أن تطابق ثلاث ورقات من نفس النقش. |
| suit n | (lawsuit) | دعوى |
| | The suit alleged that the company stole their intellectual property. |
| | زعمت الدعوى أن الشركة سرقت الملكية الفكرية للمدعي. |
| suit [sb/sth]⇒ vtr | (harmonize or be compatible with) | يلائم، يناسب |
| | Yes, that dress suits you well. |
| | نعم، هذا الفستان يلائمك تمامًا. |
| suit [sb]⇒ vtr | (be OK with [sb]) | يناسب شخصًا |
| | What time would suit you? We can go out to eat Friday night. How does that suit you? |
| | أيّ وقت يناسبك؟ يمكننا الخروج لتناول العشاء مساء الجمعة، فهل يناسبك ذلك؟ |
| suit [sth/sb]⇒ vtr | (adapt) | يعدّل، يكيّف |
| | We can suit the training to fit your needs. |
| | يمكننا تعديل التمرين ليتناسب مع حاجاتك. |
| ترجمات إضافية |
| suit n | pejorative, informal (businessman, manager) | لابس البدلة |
| | The suits say that we need to change the process? What do they know? |
| suit n | US (swimsuit) | ثوب سباحة |
| ملاحظة: push0317 |
| | I bought a new suit to wear to the beach; it is a lot smaller than the last one. |
| | اشتريت ثوب سباحة جديدًا لارتدائه على الشاطئ وهو أصغر بكثير من ثوبي الأخير. |
| suit n | (petition, appeal) | التماس، مناشدة |
| | Do you think she will hear my suit sympathetically? |
| suit n | (courtship) | تودّد، مغازلة |
| | He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
suit | suited |
| suit up vi phrasal | (put on uniform) | يرتدي زيّه |
| | The forensics team suited up before entering the crime scene. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: